CTLGFVER
)$VER: amigamail.catalog 44.25 (19.12.99)
	bosanski
Greska u programu
Zahtjeva %s V%ld
Ne mogu izdvojiti resource OS-a
Greska u fileu
Greska u IFF fileu
ARexx vrata %s vec postoje
Projekt
Otvori spisak
Snimi spisak
Izbaci izbrisane
Primi nove poruke
Informacije
Ikonifikuj
Izlaz
Poruka
Snimi dodatak...
Snimi sve dodatke...
Snimi adresu
	Prethodna
	Slijedeca
Stampaj
Napisi poruku...
Odgovori...
Posalji na drugu adresu...
Posalji ponovo...
Markiraj sve
Demarkiraj sve
	Oznacene
Posalji poruke na cekanju...
Pomjeri u ladicu...
Oznaci za brisanje
Demarkiraj brisanje
Oznaci kao procitanu
Oznaci kao neprocitanu
Obnovi sadrzaj
Opcije
Konfiguracija...
Adresar...
Zapamti poziciju prozora
_Snimi
	_Koristi
	O_dustani
Ponovi|Odustani
OK|Odustani
Da|Ne
Od|Odgovori-na
-File '%s' vec postoji.
Mogu li ga presnimiti?
	AmigaMail
Adresar
Dod_aj
	Iz_brisi
_Adresa
_Grad
_Zemlja
_Postanski broj
	_Telefon
Organiza_cija
E-ma_il
Adresa _WWW
	Komentari
Izaberi primaoca
Pisanje poruke
Naslov:
Izbrisati ovaj dodatak?
Odustani od ove poruke?
Izbrisi ovu poruku?
Poruka
Izbrisi
	Otvori...
Dodaj file...
Izrezi
Kopiraj
Zalijepi
Snimi kao primjer
Stavi poruku u red
Posalji poruku
Prekini...
Stampati ovaj tekst?
Greska tokom stampanja!
Naslov:
Datum:
Odgovori-na:
Vise izvora, koristi:
!AmigaMail [ Ucitavam ladicu: %s ]
/AmigaMail [ Ladica: %s Poruka: nijedna od %ld ]
+AmigaMail [ Ladica: %s Poruka: %ld od %ld ]
!AmigaMail [ Ucitavam spisak: %s ]
AmigaMail [ Snimam spisak: %s ]
%AmigaMail [ Saljem poruku ponovo... ]
AmigaMail [ Obnavljam sadrzaj ]
Na dan %s, %s je napisao: 
Izbrisati sve markirane clanke?
Vratiti sve markirane clanke?
-Oznaciti sve markirane clanke kao procitane?
.Oznaciti sve markirane clanke kao neprocitane?
	Napredak
Prikljucujem se na %s
Iskljucujem se sa %s
Saljem login...
Saljem sifru...
/Primljeno %ld od %ld za poruku %ld od %ld od %s
!Poslano %ld od %ld bajtova na %s
Greska
Prefs
Nista
Bljesak ekrana
Zvucni signal
Izvrsi komandu
Zvuk i komandu
	Korisnik
Pokazi
Fontovi
SMTP server
POP serveri
POP opcije
St_varno ime
E-ma_il adresa
_Organizacija
Ad_resa za odgovor
Izaberi potpis...
_File potpisa
	_Pozadina
_Linije naslova
Pokazi tekst ikone
	Interfejs
Poruke
Sadrzaj
Editor
Ikone
Se_rver
A_ktiviraj zapis
_Vrata
Izaberi file zapisa...
File _zapisa
Dod_aj
	_Izbrisi
	POP _host
POP User_name
POP sifr_a
Izaberi file spiska...
_File spiska
Izbrisi postu sa ser_vera
Ikonifikuj nakon pokretan_ja
	Tih debug
Provjeri au_tomatski
Period (_minuta)
Kod primanja nove post_e
Izaberi zvuk...
Zvucni signal
Izaberi komandu...
Pokreni komandu
_Snimi
	O_dustani
Snimi file...
Otvori file...
Autor
Datum
	Velicina
Naslov
Ladice
Zahtjev AmigaMail-a